Wir sind kurz vor unserer Abreise auf unseren Segeltörn entlang der Ostküste Siziliens und den Liparischen Inseln. Ein kurzer Rückblick auf die vergangenen Monate, vieles ist passiert.
Unsere Buben haben mit vielen Kindern hier im Hafen Freundschaften geschlossen. Besonders mit Ethan und Stephan, sie sind wie wir Schweizer, kommen aus der Westschweiz. Sie sprechen Englisch und ein bisschen Französisch miteinander und verstehen sich blendend. Sie bauen miteinander Baumhütten, suchen Muscheln oder sind am «Stäckä schnätzä». Wenn die Bordschule beendet ist, sind sie schon miteinander unterwegs und kommen nur zum Essen zurück aufs Schiff! Apropos Schule, die Motivation von unseren Jungs ist nicht immer dieselbe, je nach Stimmung!
Annina ist engagiert mit Kochen und Backen. Sie hilft Villawan beim Kochen von thailändischen Gerichten und lernt sehr viel dabei. Villawan bietet einen Lieferdienst mit thailändischen Spezialitäten an. Ab und zu lassen wir uns verwöhnen und geniessen diese sehr leckeren Gerichte.
Remo werkelt sehr viel am Schiff herum. Wir haben ja noch Zeit und nutzen sie für kleinere Arbeiten. Die Teak-Hölzer auf den Sitzbänken und die Bodenbretter werden geschliffen und neu lasiert. Im WC der Eignerkabine baut Remo eine neue Toilette ein. Auch die Winschen-Wartung steht noch auf seinem Programm, das Teak auf dem Deck wird noch geputzt und auch lasiert. Dafür brauchen wir aber schönes und stabiles Wetter.
Erklärung Winschen:
Winschen dienen der Bedienung von Schoten und Tauwerksleinen. Sie ist eigentlich eine Seilwinde zur Übertragung grösserer Zugkräfte.
Wir telefonieren viel mit unseren Eltern. Da erfahren wir, dass es Ruth’s Vater nicht so gut geht. Er ist schon 86 Jahre alt, war bis jetzt immer fit und zwäg. Mitte Februar hat er einen schlechten Bericht vom Spital erhalten und Ruth beschliesst spontan heimzureisen. Remo organisiert den Flug und sie wird von Denise am Flughafen Zürich abgeholt. Gemeinsam mit ihren Brüdern und ihrer Mutter nutzen sie die wenigen Tage, um sich von ihrem Vater zu verabschieden. Sie jassen jeden Tag zusammen, lachen viel und besprechen viele Sachen, die man sonst immer vor sich hinschiebt….! Während ihrem «Heimaturlaub» besucht sie einige Kolleginnen, für alle reicht die Zeit leider nicht, spaziert kurz mit Vini, unserem Hund und schaut schnell im Efibach vorbei. Schon heisst es Adieu zu sagen, wie fühlt es sich an, wenn man einen Menschen nicht mehr sehen wird? Ruth macht es kurz ohne zu viel Emotionen zu zeigen und verabschiedet sich von ihrem Vater, ihrer Mutter und ihren Brüdern mit Familie. Fabian bringt sie nach Altdorf, der Zug fährt mit einmal Umsteigen direkt nach Mailand Malpensa. Der Inlandflug mit der RyanAir nach Comiso verläuft sehr ruhig und sie landet sogar früher in Comiso als geplant.
Comiso ist eine halbe Stunde von Marina di Ragusa entfernt. Sie wird von Remo abgeholt und fahren in die Ferienwohnung zu unserem Besuch. Unsere Kollegen haben sich spontan angemeldet um zu schauen, wie es uns so geht! Sogar Fasnachtschüechli, Cervelats und Alp-Käse haben sie für uns mitgebracht. Ein Festschmaus, Danke!! Wir geniessen ein paar entspannte Tage zusammen und zeigen ihnen die Umgebung von Ragusa. Unsere Buben geniessen die Abwechslung, wir haben auch keine Bordschule! Unserem Besuch hat Sizilien sehr gefallen und sie reisen mit dem Auto weiter.
In der Marina di Ragusa verläuft alles im gewohnten Rahmen. Wir haben Bekanntschaft gemacht mit Sally, einer Amerikanerin mit sizilianischen Wurzeln. Ihre Grosseltern sind nach Amerika ausgewandert und sie lebt wieder da. Sie sucht für ihr Hörbuch SprecherInnen, die in ihrer Muttersprache die Geschichte des Weihnachtsmannes lesen und aufnehmen. Annina und Birgit sprechen den deutschen Text. Das wird ein lustiger Nachmittag. Sally organisiert auch für Ostern eine Eiersuche für die Kinder. Wir helfen ihr bei den Vorbereitungen, füllen 800 Ostereier und Annina bäckt Cookies und Brownies. Um die 40 Kinder vom Hafen und aus der Umgebung suchen rund um Sallys Haus die Eier und alle haben einen Riesenspass.
Das Wetter spielt auch hier verrückt. Im Januar hatten wir viel Sonne, wenig Regen und kühle Temperaturen. Im Februar war es sehr kühl und, windig und regnerisch. Ab März sollte es eigentlich wärmer werden, aber der Wind ist immer noch sehr unangenehm kalt und sehr unbeständig. Wir haben über längere Zeit sehr viel Wind mit Sturmstärken bis weit über 50 Knoten. Das ist nicht immer lustig, wir sind dann wie eingesperrt auf dem Schiff. Da kommt ein Besuch sehr gelegen. Remo’s Eltern haben sich angemeldet, sie werden eine Woche in Marina di Ragusa verbringen. Ihre Ferienwohnung ist direkt am Meer gelegen, 500 m vom Hafen entfernt. Die Grosseltern freuen sich sehr, nach 8 Monaten wieder ihre Enkel zu sehen. Wir geniessen die Zeit zusammen, zeigen ihnen unser Schiff, die Umgebung und den Hafen. Viel zu schnell vergeht diese Woche und wir verabschieden uns und wünschen ihnen eine gute Heimreise.
In der Zwischenzeit haben wir das traurige Telefon erhalten, dass Kari gestorben ist. Er durfte friedlich zuhause einschlafen, so wie wir das für ihn gewünscht haben. Wir werden nicht heimreisen zur Beerdigung, Ruth hat das mit ihrer Familie schon besprochen. Er darf uns jetzt als guter Schutzengel auf unserer Reise begleiten!
Wir besuchen das Vendicari-Naturschutzgebiet. 7 Euro Eintritt und der herrlichste Strand mit klarem Wasser liegt vor uns. Alles ist sehr sauber und gepflegt, herrlich!
Im Randello-Naturschutzgebiet finden wir frische, wilde Spargeln. Die kann man einfach so essen. Es begegnen uns viele Sizilianer, die Spargeln pflücken wie die Bristner Beeri!!
Ein bisschen Geschichte und Kultur gehört auch dazu, wir besichtigen an Ostern die Villa Romana del Casale in Piazza Armerina. Sogar die Kinder begeistern sich für die wunderbaren Mosaike, jedes kleinste Detail ist ersichtlich und sehr gut erhalten.
Das Wetter zeigt sich immer noch unbeständig, wir warten auf die Segel und haben noch kleinere Reparaturen von der Werft ausstehend. Daher beschliessen wir spontan, mit der Fähre von Pozzallo nach Valletta zu fahren und Malta zu besuchen. Die Stadt ist sehr schön am Meer gelegen mit vielen alten Kirchen und Häuser. Sie ist jetzt schon belebt mit vielen Touristen, wie ist es dann im Sommer? Die Kinder sind beeindruckt von den vielen Schiffen im Hafen, vor allem von den riesigen Kreuzfahrtschiffen. Silvan frägt uns ein Loch in den Bauch, wieviel Diesel so ein Schiff benötigt und wir googeln nach. Ein Kreuzfahrtschiff verbraucht pro Tag 150 Tonnen Treibstoff (Schiffsdiesel im Hafen und Schweröl auf See). Das sind Mengen, die können wir uns gar nicht vorstellen. Für mehr Infos besucht die Webseite www.reisetopia.de wird ausführlich beschrieben, wie stark die Umwelt belastet wird. Wir wollen niemanden belehren, aber diese Dimensionen zu sehen, ist schon gewaltig.
Wir besuchen das MALTA National Aquarium. Wir sind fasziniert von dieser schönen Anlage, Fische in allen Farben und Formen. Wir müssen unbedingt Sorge zu unseren Meeren halten, sie ernähren uns, produzieren Sauerstoff, regulieren das Klima usw. Mit dem Bus besichtigen wir die Golden Bay, sie ist sehr besucht und viele Baden schon im Meer. Der letzte Tag lassen wir gemütlich ausklingen. Wir frühstücken auf der Terrasse mit Blick aufs Meer, flanieren nochmals durch die Strassen und lassen uns einfach treiben. Mit der Fähre rauschen wir zurück nach Pozzallo und fahren mit unserem sandbedeckten Auto nach MdR zurück.
Schon fast Ende April, wir warten immer noch auf unsere Segel und die korrekte Einstellung der Windex!! Endlich am Dienstag kommen Paolo, Laura und Beppe von Sisail, montieren die neu beschrifteten Segel und die neue Sprayhood.
Wir freuen uns sehr, eine grosse Pendenz erledigt und unsere Abfahrt rückt näher! Jetzt fehlt nur noch die korrekte Einstellung der Windex. Das ist ein beweglicher Pfeil (Windrichtungs-Anzeige) auf dem Masttop und zeigt dem Skipper an, woher der Wind bläst. Sie überträgt die Windrichtung auf die elektronische Navigation und man kann mit dem Autopilot segeln. Die Windrichtung muss natürlich stimmen, sonst segelt man in die falsche Richtung!
Wir haben unsere Vorräte aufgefüllt, Wasser und Proviant ist genug an Bord. Das Schiff wird nochmals vom Sand gereinigt, von diesem haben wir dieses Jahr genug erhalten. Alle nicht notwendige Geräte, Kleider und sonstige Utensilien haben wir im Auto verstaut. Wenn alles nach Plan läuft und das Wetter mitmacht, werden wir anfangs Mai auslaufen! Wir freuen uns, endlich mit dem Segelschiff Sizilien zu entdecken und werden Euch sicher wieder auf dem Laufenden halten!
Ein Schiff ist im Hafen sicherer, aber dafür wurde es nicht gebaut!
Dieser Beitrag hat 14 Kommentare
Hallo Louise und Hans
Herrlich dass ihr immer an uns denkt und unsere Reise verfolgt.
Auch wir wünsche Euch beiden nur das Beste und freuen uns, Euch wieder zu sehen.
Liebe Grüsse
AMORE Crew
Hoi Remo Ruth und Kinder
War nach langem wieder einmal auf euer Homepage , ihr hattet ja nun wirklich viel Reperaturen auf eurem Schiff ! Aber nun könnt ihr ja endlich dann lossegeln , hoffentlich 😉.
Nicht dass wieder was dazwischen kommt 😀 Ist sehr gut geschrieben , interessant und auch lustig eure Homepage 👍👏. Werde sicher wieder mal reinschauen .
Nun wünsche ich euch dass ihr nun lossegeln könnt und die Zeit die euch noch bleibt , so richtig geniessen könnt , bevor es dann wieder Richtung Heimat geht !
Jemand euer Hund Winni wird sich sicher riesig darüber freuen , damit sie nicht mehr so viel alleine ist im Schwimmbad unten , eure Mieter ziehen ja schon aus……..
Bei uns im Efibach gibt es eigentlich nicht so viel Neues zu erzählen und das wo es gibt erfährt ihr dann schon noch wenn ihr wieder zu Hause seid , ist auch nicht so wichtig ! 😀
Also alles Gute auf eurem Segeltörn und villi liebi Griessli vom Efibach
Hallo Anni und Ueli
Danke für Eure Nachricht.
Ja wir haben einiges erneuert und auch sehr viel gelernt dadurch. Nun sind wir am 3. Mai losgesegelt
und sind im Moment auf Siracusa. Siracusa ist sehr schön und bietet einiges an Sehenswürdigkeiten welche wir uns
sehr gerne ansehen werden. Nächste Woche segeln wir weiter in östlicher Richtung bis zu den Liparischen Inseln hoch und
von dort wieder retour an unseren Ausgangspunkt der Marina di Ragusa. Im Juli sind wir schon wieder zurück im
Efibach und dann werden wir uns sicher wieder sehen.
Bis dann wünschen wir Euch alles Gute.
Liebe Grüsse
AMORE Crew
Ich wünsche euch viele tolle und interessante Eindrücke während dem Törn.
Mast- und Schotbruch!
Liebe Grüsse
Christine und Kids
Hallo Christine und Kids
Sehr schön von Euch zu hören. Wir hoffen dass Ihr alle Gesund und fit seid.
Wir sind im Moment in Siracusa und segeln nächste Woche wieder weiter nach Catania, Taormina,
Messina bis zu den Liparischen Inseln und wieder retour in die Marina die Ragusa.
Im Juli sind wir schön wieder Zuhause und dann müssen wir uns unbedingt zum Kaffee treffen.
Bis bald
AMORE Crew
He …..super 👍
wir wünschen euch weiterhin viel Spass und geniesst eure Familie Zeit 😘😍🥰❤️👍💕
kommt gut und Gesund wieder nach Hause .
Lieben Gruss Andre Conby und Pascal
Hallo zusammen
Herzlichen Dank für die Nachricht.
Wir schätzen es sehr, dass Ihr immer unsere Berichte liest und dann noch einen freundlichen Kommentar schreibt.
Auch wir wünschen Euch nur das Beste.
Ganz Liebe Grüsse
AMORE Crew
Salü zusammen ich sehe das es euch gut geht Du hast ein super schöner Bericht geschrieben ich wünsche euch weiterhin eine schöne Zeit auf dem Meer und kommt wieder gesund zurück glg Sepp und Astrid 🤗🤗🤗🤗
Hallo Zusammen
Immer wieder schön, von Euch zu hören.
Ja wir geniessen unsere Gemeinsame Zeit, welche sich aber auch schon wieder dem Ende zuneigt.
Mitte Juli kommen Ruth, Annina und Yannik wieder nachhause und ich Kommen mit Silvan Ende Juli mit dem
Auto zurück.
Bis dann, Liebe Grüsse
AMORE Crew
Wir wünschen euch eine tolle Reise nach Sizilien. Geniesst die Zeit noch. Später eine gute Heimreise und ein herzliches Willkommen in Silenen. Herzlichst Familie Jauch
Ein grosses Kompliment für den ausführlichen und interessanten Bericht.Wir wünschen euch allen viel Glück auf der Segeltour.bleibt gesund und kommt unfallfrei wieder zum Hafen zurück.Toi toi toi und von❤❤ alles Gute Theres &Hans
Hallo Zusammen
Herzlichen Dank.
Wir geben uns immer mühe, Euch einen kleinen Einblick in unser Bord-Alltag zu geben.
Liebe Grüsse
AMORE Crew
Cool👍🏻👍🏻Dankä für diä tollä idrück uf ychärä reis👍🏻👍🏻🥰miär winsched ych allnäh nu ganz ä tolli zyt und chämed gsund wieder hei!!⭐️💜🦋😘gälg vo ztaldigers mit scott jordan und🐾cooper😘
Hallo Zusammen
Herzlichen Dank für Eure Nachricht.
Wir sind im Moment in Siracusa und segeln ca. nächste Woche weiter nach Catania.
Wir werden um den 10. Juli wieder in unsere Marina zurückkehren und dann geht
es bald wieder zurück in die Schweiz. Dann müssen wir wieder einmal “käfälä”
Liebe Grüsse
AMORE Crew